Сонгкран в 10 словах

С Новым годом! С новым счастьем! В середине апреля в Таиланде, как и в большинстве стран юго-восточной Азии отмечается, местный новый год. В этой стране он называется Сонгкран. И является, пожалуй, самым ярким и самым впечатляющим праздником в году. В первый раз масштаб веселья просто ошарашивает. Тем более, что в стороне остаться практически невозможно. Предлагаем необходимый минимум сведений для апрельских туристов: Сонгкран в 10 словах.

Сонгкран – в переводе с санскрита означает «переход», т.е. смену времен года. На востоке использовали иной принцип построения зодиакального круга, и новый год приходит в середине апреля, когда солнце переходит из созвездия Рыб в созвездие Овна. С этого времени начинается жаркий сезон.
Сунгкхан Лонг – канун Сонг Крана в этот день принято приводить в порядок дома, сжигать не нужное: все плохое должно остаться в уходящем году.
Ко саи – религиозный ритуал: тайцы собирают красивый белый песок, несут его в храмы и там строят из него маленькие чеди (ступы), отдавая почести Будде и его учению.

Бин тха бат — место и процесс особого праздничного преподнесения подаяния для монахов. В отличие от ежедневной практики, в Сонгкран монахи с восходом солнца приходят в публичное место, принимают дары и благославляют всех пришедших.

Жасмин – его цветы вместе с розовыми лепестками добавляют в воду, которой омывают домашнюю статую Будды. Свою серебряную чашу ароматной воды на статую должен вылить каждый член семьи.
Вода – использует в домашних ритуалах и для обливания всех окружающих. Этот обычай символизирует очищение от негатива, накопленного за год. На улицах туристических мест: в Паттайе, на Пхукете – устраиваются настоящие водные битвы, в других городах размах поменьше. Но в том же Бангкоке поливаются порой даже в официальных учреждениях

Тальк – им в Паттайе и Бангкоке посыпают и мажут друг друга. Значение этого ритуала – символическая защита: он очищает и отталкивает грязь, и посыпание им должно хранить от негатива. В «нетуристическом» Таиланде с той же целью обычно используют белую глину. Обычай предписывает не смывать белые пятна, а дождаться пока они сотрутся сам.

Мотобайк – это то, что не следует использовать в эти дни, как и машину. Тайская молодежь стоит вдоль дорог и поливает проезжающих. От неожиданности можно не справиться с управлением. Да и столкнутся на скорости 30-40 км/ч с летящей в тебя водной массой объемом в несколько литров просто больно.

Телефон – как и другие гаджеты, плюс кошелек и все важные вещи, которые вы не хотите повредить, в этот день лучше завернуть в пленку или пакет, перед тем как положить в сумку. Вы и все, что у вас есть вымокните до нитки. Как быть с фотоаппаратом решайте сами – снимки с Сонгкрана всегда яркие и интересные, но техника может пострадать.

Улыбки – это то, чем нужно отвечать на крики, внезапные водные атаки и тальковые бомбардировки. Ворчать, как это принято у нас в день Ивана Купалы бессмысленно и бесполезно. Поливая Вас, тайцы искренне желают Вам счастья. Правильная стратегия – купить водяное ружье для ответных поздравлений или, если вам совсем не по нраву такое веселье, уехать в тихое место, взять длительную экскурсию.
СВАДДИ ПИ МАЙ, ДРУЗЬЯ!
Команда агентства маркетинга и продажи недвижимости «Инфосервис»

Добавить комментарий